Taking a piece of work outside - out of the studio context, placing it in its original source context. Somehow becomes an echo of the street objects, its similarities too similar and not quite the same all at once.
The next step could be groupings of more objects but in completely different contexts - not at the source, but somewhere less expected.